Spring 2003 (11.1)
Page
9
Readers' Forum
The Real
Caucasians
I know this may sound like a strange question, but what do you
tell people when they ask: "What is Azeri?" I know
my recently-adopted children are Azeri, but is this a race, or
are the people living there Russian, since Azerbaijan was once
part of Russia? And is an Azeri person a Caucasian or something
else? I only ask because people have been asking me this question
lately. When they wonder where Azerbaijan is and I tell them
that it's located along the southern border of Russia, they reply,
"Well, then the children must be Russian." Can anyone
explain this to me: are these children considered to be of Russian
descent or not?
A parent of a newly adopted child from Azerbaijan,
AzerbaijanAdopt Listserv at Yahoo.com
Editor: We print the reply of Sanan Nasibli,
another Listserv member, with his permission:
Azeri is a nationality, just like "American" is a nationality
of all naturalized citizens in the US. Today's Azerbaijan was
part of the Russian Empire from 1828 to 1918. In 1828, at the
end of the Russo-Iranian War, these leaders of these countries
agreed to split Azerbaijan along the Araz River. Russia took
the northern lands [which has become an independent country -
the Azerbaijan Republic - which today has a population of about
8 million] and Iran got the southern part [which now has a population
three times greater, estimated at 25-30 million]. Ever since,
we have gone separate routes but have kept our language, traditions,
customs and folklore.
In May 1918, after the collapse of the Russian Empire, Azerbaijan
broke free and declared independence as the Azerbaijan Democratic
Republic. The country existed only two years and could not resist
Communist Russia's aggression. It fell in April 1920 becoming
the Azerbaijan Soviet Socialist Republic, a part of the future
USSR.
In December 1991, after the collapse of the USSR, we regained
our independence and are now called the Republic of Azerbaijan.
Despite a lot of changes that Russia brought to our development
(mainly modernization), we have succeeded in keeping our Azerbaijani
heritage. We speak Azeri, a Turkic language. I would define our
culture as Caucasian (meaning the Caucasian people who are unique
to the region of the Caucasus). We have deep influences from
Turkic, Iranian and other Middle Eastern cultures. [In the Republic],
Russia has also influenced our development a lot, bringing modernization
into the language, educational system, culture and other aspects
of life.
I want to thank all of the families who have adopted Azerbaijani
children for being ambassadors of my Homeland. The more your
family and friends know the world, the more informed U.S. foreign
policy will be.
Sanan Nasibli
Boston, Massachusetts
Editor: We also reprint Kimi Abernathy's answer.
Again with her permission.
Actually your children are the true "Caucasians". Azerbaijanis
are a Turkic people. Azeri is a Turkic language. Azerbaijan was
part of the Soviet Union (not by choice) but the people have
more in common with Iran, Turkey, Georgia and even Armenia, than
with Russia. The largest population of Azerbaijanis live in Iran
(an estimated 25-30 million). The language, customs, food, religion,
heritage and DNA imprint is Middle Eastern. Just listen to the
traditional Azerbaijan music-that says it all!
Kimi Abernathy of Bell Buckle, Tennessee
Back to Index
AI 11.1 (Spring 2003)
AI Home
| Search | Magazine
Choice
| Topics
| AI Store | Contact us
Other Web sites
created by Azerbaijan International
AZgallery.org | AZERI.org | HAJIBEYOV.com
|